The World's First Guwen Guanzhi of ISLI/MPR Version Published 
The World's First Guwen Guanzhi of ISLI/MPR Version Published
2017-01-13
A press conference on publishing of Guwen Guanzhi (ISLI/MPR version) was hold in Beijing Convention and Exhibition Centre. The press briefing, which was organised by Zhongzhou Ancient Works Publishing House, was hosted by Central China Land Publishing & Media Holdings Group and Central China Land Media Co.,Ltd. on January 12, 2017. Feng Hongsheng, the deputy director of Digital Publishing Department for SAPPRFT, Han Bing, the director of MPR Registration Centre of China Audio-video and Digital Publishing Association, Geng Xiangxin, editor-in-chief of Central China Land Media, Li Zhiqiang, the director of Digital Publishing Department of Central China Land Media, Li Zhengfang, president of Shenzhen MPR Technology Co.,Ltd. participated in this news conference. Chief editor, Mr Zhao Xuejun from Zhongzhou Ancient Works Publishing House, chaired the press conference.


Guwen Guanzhi (ISLI/MPR Version)

Guwen Guanzhi, which was compiled and edited by Wu Chucai and Wu Diaohou (who are uncle-nephew relationship) during the reign of Emperor Kangxi in Qing Dynasty, is an anthology of classic prose comprising 222 works from ancient China. Since it was published, Guwen Guanzhi has been popular among readers for the popularity of its selected works, the diversity of themes and style, and the concision of notes and comments. It's so widespread and influential that it became one of the most influential Chinese traditional publication. Considering its literature value and the mission to advocate excellent traditional culture, to make Guwen Guanzhi integrate with modern emerging technology, readable and comprehensible is urgent need of numerous readers.


In May 2015, International Standardization Organization (ISO) officially published ISLI standard, its philosophy of realizing controllability, value-increase and integrated development of information content resources by building and identifying link between "source" and "target" will provide foundational and active feasibility to the upgrading and integrated development of digitized contents in content industry especially traditional publishing industry. Guwen Guanzhi (ISLI/MPR version) is typical publication which applies ISLI standard and its associated technology. Relying on ISLI link-identifying system and MPR technology, the book creates an audible classic for readers. By listening to the book, readers could eliminate the reading obstacle such as traditional Chinese characters and interchangeable words, listen to the words they can't pronounce accurately and correct the pronunciation of words they will easily misread, so that they could appreciate the essence of ancient prose through listening and reading.



Integrated Reading with the Use of MPR Reading Device

On the press conference, Feng Hongsheng, the deputy director of Digital Publishing Department for SAPPRFT, offered his congratulations on the publishing of Guwen Guanzhi (ISLI/MPR version). By applying ISLI standard and MPR technology, Guwen Guanzhi of ISLI/MPR version transmits classic literature in an easily acceptable way, which conforms to the central government's spirit of advocating and inheriting excellent traditional culture, he said. Meanwhile, he made a brief introduction about the development of ISLI standard, and encouraged more publishers to apply ISLI standard and publish more work with characteristics of the times while taking advantage of their own resources.

Moreover, Geng Xiangxin, editor-in-chief of Central China Land Media said that the publishing of Guwen Guanzhi of ISLI/MPR version is a symbol that MPR technology enters into traditional cultural sector, and Central China Land Media plans to conduct digitized and multi-dimensional development on Chinese excellent classics in order that they can establish a Chinese traditional culture database which integrates words, photos, audios and videos.



Press Conference on Publishing of Guwen Guanzhi (ISLI/MPR Version)

 
It's reported that Zhongzhou Ancient Works Publishing House has made plans to publish works on Chinese traditional culture in digitized form. Readers will have more choice of their preferred classics of ISLI/MPR version. MPR Tech, as technical provider of ISLI standard, will continue to improve "All Media Integrated Publishing" related technology and products, and provide reliable technical support for the innovation and development of ISLI/MPR publication.

点击这里给我发消息
SERVICE